영어를 배우다#26

지난 포스팅에서 집사람도 영어를 배우기 시작했다고 말씀드렸습니다.

집사람은 초딩 동화책부터 시작하더군요.

그 동화책을 저도 같이 보고 있습니다.

두어번 동화책에 딸린 테잎을 통근할때 들어보았는데

이거 생각보다 집중하게 되서

운전하는데 약간 위험하더군요.

그래서 기존에 듣던거 다시 듣고 있습니다.

기존건 듣고 따라하는 형태라 귀와 입을 위주로 해서

운전하는데 조금 덜 위험하거든요.

물론 영어 들을때는 무조건 저속 차로에서

규정속도 이하로 달립니다.

영어 배우다가 골로 가고 싶지는 않거든요.

암튼 그 동화책 보면서 한가지 궁금했던게

초딩 용으로 만든거라 내용이 많이 단순한데

'원작은 어떨까?'

하는 것이었죠.

그래서 Snow White(백설공주) 원작을 검색해 봤습니다.

아래 사이트에 관련 내용이 있군요.

http://www.pitt.edu/~dash/type0709.html

음... 한번 읽어 보세요.

생각 보다 재미있습니다.

지금 내용이랑 다른 부분이

못된 여왕이 계모가 아니라 친모라는거...

그리고 포수가 백설이가 죽었다는 증거로 가지고온

폐랑 간을 여왕이 소금으로 요리해 먹었다는거...

(물론 백설이께 아니라 돼지꺼죠)

음... 어린이 동화가 맞는지...

갑자기 추워진 날씨에 건강들 조심하시구요.

음... 4월 중순이 맞나?